ÄYRÄPÄÄ - eikä askeltakaan enää

Matkakertomus Termolasta Äyräpäähän, maailmasta jota ei enää ole.
HANNU OJALA
Savihiekkainen kuravelli tirskahtaa ja nousee nilkkapituisen vaelluskengän
varren yläreunaan. Maantie Tonterista Vuottaalle keskellä Kannasta on
myöhäiskevään viikonloppuna vain puoliksi tietä. Muutoin se on vesireitti.
Kelirikko uhkaa tänäkin keväänä päättyä vasta syksyn ensimmäisiin koviin
pakkasiin. Tien runko on murrettu kauan sitten. Siitä on tullut tarpeeton,
kun lukuisat kylät sen vierustoilta ovat muuttuneet kivijalkojen
nostattamiksi kummuiksi.
Kymmenet talot ovat enää pelkkiä karttapaikkoja. Maailma jota ei enää ole,
mainostaa suomalainen julkaisija karttasarjaansa. Pitää paikkansa: lause ja
maisema.
Suomen ja Neuvostoliiton vanhalta rajalta, Rajajoelta Termolasta
Siiranmäkeen kävelee rauhalliseen tahtiin kolmessa ja puolessa tunnissa. Se
ei riitä, jos kulkija haluaa nähdä ensimmäisen asutun savun matkalla
Äyräpäähän.
On mentävä vielä viitisen kilometriä pohjoisemmaksi. Vuottaan Eskolanmäellä
peltinen savutorvi on työnnetty ulos komean hirsidatshan ikkunasta. Tähän
on tultu.
Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnroothin komentaman JR7:n esikunta piti majaa
samalla mäellä yhden työviikon ajan maanantaista perjantaihin kesäkuussa
1944. Edellisellä viikolla se oli Rajajoen takana Termolassa ja seuraavalla
viikolla jo Vuoksen pohjoispuolella Vuosalmella.
Edessä kulkivat evakot, takana painosti puna-armeija.

VALKEASAARI, Siiranmäki, Äyräpää. Ensin ne olivat vain tupien nimiä
varusmieskomppaniassa, sitten kauhunhetkiä veteraanien puheissa. Viimeisen
viidentoista vuoden aikana niistä on kasvanut tahdon ja voiman sloganeita
vapaasti jokaisen käytettäväksi.
Lähimpänä Vanhaa-Valkeasaarta oli suurhyökkäyksen alkaessa majuri Eino
Kuvajan komentama ensimmäinen pataljoona.
Kuvajan sota rintamalla päättyi kuukautta myöhemmin vaikeaan
haavoittumiseen Vuosalmella. Kuvajan jälkeen pataljoonasta ei enää löydä
oikeastaan mitään mainintaa sotahistorioista.
Syy on yksinkertainen. Alunperin tuhannen miehen joukosta oli matkalla
Tonterista Äyräpäähän ja Vuosalmelle jäänyt jäljelle vain kourallinen.
Kuukausia myöhemmin sotasairaalassa makaava pataljoonankomentaja sai
toisessa sairaalassa toipuvalta alaiseltaan jyrkät terveiset.
Lopeta tuo yöstä toiseen jatkuva käskyjen antaminen.
Kuvaja ei luvannut mitään. Muistutti vain, että myös Adolf käskyttää häntä
joka yö.
Kirjailija Aake Jermon teksti Siiranmäen miehistä oli 70-luvulla alkusoitto
syntyvälle legendalle. Se on saanut liikkeelle taistelupaikkoja kiertävät
bussikolonnat ja yksinäisen patikoijan.

SOTAKIRJALLISUUS ei anna roolia jalkaväen rivisotilaan liikkumiselle.
Hyökkäysvaiheen aikana marssitaan, torjuntataisteluiden aikana vetäydytään
ja viivytetään.
Kuinka kauan kestää kävellä Ohdan lohkolta Äyräpäähän ja kuinka helppoa se on?
Vastauksen saa vain kävelemällä.
Yhden yöunen, illallisen, kahden ruokatauon ja pienten pysähdysten kanssa
tarvitaan aikaa lähes kolmekymmentäyksi tuntia.
Jo parin tunnin jälkeen·­· muutama kilometri ennen Kekrolan kylää·­·iskee
ajatus, että kyse on eräänlaisesta pyhiinvaelluksesta. Syy on suomalaisen
kartan.
Tajuttavat paikannimet seuraavat toisiaan muutaman sadan metrin välein.
Silloin paljastuu kartan yhteiskunnallinen luonne. Samasta alueesta kertova
venäläinen kartta tuntee vain karkean hahmotelman tieuran kulusta ja
muutaman numeroidun paikannuspisteen. Ei ole tarvetta enempään.
Pelloista suuri osa on jäljellä. Ensimmäiset tapaamani ihmiset ovat
puutavarakuskeja. Alueelle ei ole muuta käyttöä.
On kartoissa muutakin eroa. Siviileille tarjolla olevissa venäläisissä
kartoissa ei ole oikeaa koordinaatistoa. Kotipaikan löytäminen vaatii
luottamusta koivuun ja tähteen.
Ylemmän johdatus ei ole pahaksi suomalaisellakaan kartalla
suunnistettaessa. Taivaalla kiertävät satelliitit ovat kuin 12 apostolia,
jotka ohjaavat kulkua GPS-paikantimen näytöllä.
Suomalaista viime vuosisadan kartoitusta on omahyväisesti kehuttu maailman
parhaaksi.
Oli tai ei, GPS:n muistiin etukäteen tallennettu paikkapisteluettelo
reitillä kohdattavista selkeistä maastokohdista pitää täsmälleen paikkansa.
Jos paikannus on tehty kartalta huolellisesti ja paikantimen
yhtenäiskoordinaatisto on muunnettu kaistalle 4, päästään muutaman kymmenen
metrin tarkkuuteen. Suurempi tarkkuus on pelkkää sattumaa. Millimetri
kartalla on 20 metriä maastossa.

PARIISIN rauhansopimuksen mukaan Suomesta määrättiin hävitettäväksi kaikki
koulukarttaa tarkemmat kuvaukset luovutetuista alueista.
Kun Suomi tulkitsi rauhansopimusten ehtojen rauenneen, perinteisiä
peruskarttoja alkoi löytyä sieltä ja täältä. Jo muutamien vuosien ajan
niitä on voinut ostaa virallisesti Maanmittauslaitoksen myyntikonttoreista.
Tietoisuus sijainnista antaa varmuutta yksinäiselle keskellä asumattomia
metsätaipaleita. Ensimmäisen päivän aikana vastaantulijoita on taipaleen
varrella vain kymmenen. Suurin osa savotassa, muutama onkija ja
Hännikäisenmäellä lapset ihmettelemässä outoa kulkijaa.
Ensimmäisen päivän viimeiset tunnit asentavat keinohorisontin jalkapohjiin.
Vesikellukkeet edessä, takana ja pikkuvarpaiden ulkosyrjissä raportoivat
erehtymättömästi, että askel osuu tasaiselle maalle erittäin harvoin.
Siiranmäessä suuria tappioita kärsinyt Kuvajan pataljoona ohjattiin Muolaan
Kirkkojärven ja Punnusjärven väliselle kannakselle viivytysasemaan. Sinne
marssittiin lauantaina 17. kesäkuuta.

60 VUOTTA myöhemmin taival kestää kahdeksan tuntia, kun välissä on kunnon
yöuni. Mielikuvitus ei riitä hahmottamaan väsyneiden sotilaiden matkantekoa
ja ajatuksia.
On sanottu että kesä 1944 oli sateinen ja kylmä. Nyt sade alkaa ennen
Punnusjokea, ja on kylmä.
Toisen päivän suurimmat vaikeudet olisivat 60 vuotta sitten olleet
kärsimysten helpointa puolta. Pullamössö on levinnyt keski-ikään. Matka ei
joudu, ja askel lyhentyy monella sentillä ensimmäisestä päivästä.
Maanantaina kesäkuun 19. päivänä Kuvajan pataljoona viivyttää
Salmenkaita-joen linjalla vajaan kymmenen kilometrin päässä Äyräpään
harjanteesta ja Vuoksesta. Samana päivänä venäläiset sotilaat ovat
saavuttaneet talvisodan Mannerheim-linjan. Heitä huomioidaan ylennyksin ja
kunniamerkein.
Viipuri vallataan tiistaina. Samana päivänä taisteluosasto Ehrnrooth on
valmiina puolustukseen Äyräpäässä ja Vuosalmella.
Kun Viipuri oli menetetty Mannerheim esitti joukoille vakavan vetoomuksen.
Maahan tunkeutuneelle hyökkääjälle on laitettava sulku. Puhe teki Äyräpään
harjanteesta seuraavien viikkojen aikana suuren sankarihautausmaan.
Sunnuntaina kello 18:10 kosketus sankarihautausmaan muistomerkkiin.
Äyräpää - ei askeltakaan enää näillä rakkoisilla ja väsyneillä jaloilla.
HANNU OJALA

Kuvateksti

Tie. Maantie Siiranmäeltä Tonteriin on ollut venäläisille tärkeä reitti
vain 60 vuotta sitten. Sen jälkeen vesi on saanut ottaa osansa.

Kirjoittaja: Hannu Ojala
Julkaisupäivä: 06.06.2004
Tallennuspäivä: 16.06.2004